-
1 служба
жен.
1) service, office, work;
employment, job;
duty принимать кого-л. на службу ≈ to employ smb., to take smb. on поставить что-л. на службу (кому-л./чему-л.) ≈ to place smth. in/at the service (of) быть без службы ≈ to be out of work продолжительность срока службы ≈ durability дипломатическая служба ≈ foreign service, diplomatic service военная служба ≈ military service действительная военная служба ≈ active duty, active service искать службу ≈ to look for work, to look for a job идти на службу ≈ to go to work по делам службы ≈ on official business быть на службе ≈ be on держать на службе ≈ to employ боевая служба ≈ active service
2) (специальная область работы, учреждение) служба перевозок ≈ ferry service служба связи ≈ signal service, communication service служба пути ≈ track maintenance служба быта ≈ communal services and amenities мн. служба доставки ≈ delivery service
3) церк. (divine) service отправлять церковную службу ≈ celebrate вечерняя служба ≈ evening service отстоять службу ≈ to attend service церковная служба ≈ church service, celebration, prayer service, religious service утренняя служба ≈ morning service ∙ сослужить кому-л. службу ≈ to stand smb. in good stead, to do smb. a favor не в службу, а в дружбу ≈ out of friendship, as a favour, (to do smth.) as a favorслужб|а - ж.
1. (действие) service;
~ в армии service in the army;
cpoк ~ы (аккумулятора, станка и т. п.) service life of a battery, lathe, etc. ;
2. (работа, должность) work, job;
поступить на ~у begin* working, take* a job;
3. (исполнение воинских обязанностей) military service;
4. (специальная область работы) service, department;
~ воздушных сообщений ав. airways and air communication;
~ информации аэровокзала ав. terminal information service;
~ коммерческой эксплуатации ав. commercial service;
~ по изучению рынка эк. marketing service;
~ связи signal service;
communication service;
~ движения ж.-д. traffic department;
5. (богослужение) (divine) service;
отстоять ~y attend service;
не в ~у, а в дружбу as a рersonal favour. -
2 delivery agent
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > delivery agent
-
3 messenger service
-
4 messenger service
служба доставки сообщений
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > messenger service
-
5 messenger service
1) Военный термин: служба связных (на подвижных средствах связи), служба связных2) Техника: служба связи подвижными средствами, служба связи посыльными (Msgr Svc)3) Вычислительная техника: служба доставки сообщений4) Макаров: служба посыльных5) Безопасность: курьерская служба, служба доставки документов и пакетов -
6 delivery agent
1) Техника: служба доставки2) Телекоммуникации: служба доставки сообщений -
7 multicast agent
-
8 EIDS
сокр. от electronic information delivery systemEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > EIDS
-
9 multicast agent
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > multicast agent
-
10 recognized-operating agency
служба вещания или доставки сообщений, признанная Международным союзом электросвязиEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > recognized-operating agency
-
11 service
1. n услужениеdomestic service — домашняя работа, обязанности слуги
to be in service — быть слугой, служить
2. n работаlength of service — стаж работы; срок службы
3. n рабочий стаж, срок службы4. n государственная служба5. n учреждение6. n службаrailway service, service of trains — железнодорожное сообщение
7. n обслуживание, сервис8. n сфера услуг; обслуживание населения; служба быта, сервисservice workers — работники, занятые в сфере обслуживания
9. n библиотечное обслуживание10. n военная службаactive service, service with the colours — действительная военная служба
11. n воен. вид вооружённых сил; род войскthe three services — the army, the navy, the aviation — три рода войск: сухопутные войска, военно-морской флот и военно-воздушные силы
12. n услуга, одолжение; помощь13. n заслугаdistinguished service order — орден "За боевые заслуги"
14. n сервиз15. n прибор16. n церк. богослужение, службаmemorial service — заупокойная служба, панихида
17. n юр. исполнение постановления суда; вручение; судебное извещениеservice of warrant — вручение судебного приказа, ордера
18. n с. -х. случка19. n мор. клетневание20. n тех. эксплуатация21. a военный; относящийся к вооружённым силамservice test — испытания в войсках, войсковые испытания
service troops — войска обслуживания; тыловые части и подразделения
22. a служебный23. a повседневный; прочный, ноский24. a обслуживающийservice trades — профессии, относящиеся к сфере обслуживания
25. v обслуживать26. v производить осмотр и текущий ремонт27. v заправлять28. n бот. рябина домашняяСинонимический ряд:1. action (noun) action; combat2. agency (noun) agency; bureau; commission; department3. aid (noun) aid; assistance; attendance; cooperation; help; ministration; usefulness; value4. armed forces (noun) armed forces; military5. army (noun) army; duty; stint6. benefit (noun) benefit; utility; wear7. effort (noun) effort; labor8. favor (noun) courtesy; dispensation; favor; favour; grace; indulgence; kindness9. rite (noun) ceremonial; ceremony; formality; liturgy; observance; rite; ritual; sermon; worship10. tableware (noun) china; set; setting; silver; tableware11. use (noun) account; advantage; applicability; application; appropriateness; avail; employment; fitness; relevance; serviceability; use; utilisation12. maintain (verb) maintain; preserve; repair; sustain -
12 recognized-operating agency
Универсальный англо-русский словарь > recognized-operating agency
-
13 messenger service
вчт служба доставки и отправления сообщений -
14 messenger service
вчт. служба доставки и отправления сообщенийThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > messenger service
-
15 ROA
сокр. от recognized operating agencyслужба вещания ( или) доставки сообщений, признанная Международным союзом электросвязи (Женевская конвенция МСЭ, 1992)English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > ROA
-
16 DSMS
система управления службой доставки
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
электронная служба передачи цифровых сообщений
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > DSMS
-
17 DSMS
1) Военный термин: Defense Systems Management School2) Сокращение: Drop Ship Management System (2002)3) Вычислительная техника: digital electronic message service -
18 DSMS
См. также в других словарях:
служба доставки сообщений — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN messenger service … Справочник технического переводчика
Мугл (Final Fantasy) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мугл. Муглы (Moogles) (яп. モーグリ Mōguri?) существа из серии видеоигр Final Fantasy, похожие на помесь котенка с поросенком, белые, с красным или жёлтым помпончиком на голове и маленькими крыльями… … Википедия
Муглы (Final Fantasy) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мугл. Муглы (Moogles) (яп. モーグリ Mōguri?) существа из серии видеоигр Final Fantasy, похожие на помесь котенка с поросенком, белые, с красным или жёлтым помпончиком на голове и маленькими крыльями… … Википедия
ГОСТ Р 53801-2010: Связь федеральная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и определения оригинал документа: 260 абонементный почтовый шкаф: Устанавливаемый в объектах почтовой связи специальный шкаф с запирающимися ячейками, которые абонируются на определенный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
United Parcel Service — (Юнайтед Пансел Сервис) Компания United Parcel Service, история компании, деятельность компании Компания United Parcel Service, история компании, деятельность компании, руководство компании Содержание Содержание Определение Краткое описание… … Энциклопедия инвестора
Вооружённые силы — ВВС Туркменистана … Википедия
Почта Сербии — ЈП Пошта Србије Pošta Srbije Тип Государственная корпорация … Википедия
Воздушная почта — Использование баллонной почты в Париже в 1870 году (открытка Франции, 1920) Воздушная почта … Википедия
Бюрофакс — Бюрофакс служба, обеспечивающая услуги факсимильной связи для потребителей, не имеющих собственных факсимильных средств. Служба обеспечивает передачу, прием и доставку сообщений с помощью факсимильного терминального оборудования,… … Википедия
Курьер — У этого термина существуют и другие значения, см. Курьер (значения). Развозные грузовики для курьерной доставки компании FedEx в Анкоридже … Википедия
История почты и почтовых марок Италии — Италия … Википедия